Sujets d’expression orale TEF Canada — Janvier 2026

Questions modèles

Pour commencer
1. Bonjour Madame, je vous appelle au sujet de votre annonce pour les cours de poterie. Auriez-vous quelques minutes ?

Les cours
2. Combien de personnes y a-t-il dans un groupe ?
3. Les cours ont-ils lieu en semaine ou la fin de semaine ? À quelle heure ?
4. Combien de temps dure une séance ?
5. Combien de séances compte la session d'hiver ?
6. Qu'apprend-on pendant les premières séances : le tour, le modelage à la main ?

Le prix et le matériel
7. Quel est le tarif de la session complète ?
8. Le matériel fourni comprend-il l'argile et la cuisson des pièces ?
9. Faut-il apporter un tablier ou des vêtements particuliers ?
10. Peut-on emporter ses créations à la maison ?

L'organisation
11. Que se passe-t-il si je manque une séance ?
12. Est-il possible d'assister à un cours d'essai avant de m'inscrire ?
13. Où se trouve l'atelier, et y a-t-il un stationnement à proximité ?

Pour conclure
14. Comment puis-je m'inscrire, et jusqu'à quelle date ?

Dialogue modèle

Vous : Bonjour Madame, j'ai vu votre annonce pour les cours de poterie. Je n'ai jamais pratiqué : vos cours conviennent-ils vraiment aux débutants ?
Examinateur : Tout à fait, la session d'hiver est conçue pour les personnes qui n'ont jamais touché l'argile.
Vous : Parfait. Combien êtes-vous par groupe ?
Examinateur : Six personnes au maximum.
Vous : Et quand ont lieu les cours ?
Examinateur : Le mardi soir, de 18 h 30 à 21 heures, pendant dix semaines.
Vous : Très bien. Quel est le prix de la session ?
Examinateur : 320 dollars, argile et cuisson comprises.
Vous : C'est raisonnable. Est-ce qu'on apprend à utiliser le tour ?
Examinateur : Oui, à partir de la quatrième séance.
Vous : Excellent. Si je manque un cours, puis-je le rattraper ?
Examinateur : Oui, dans un autre groupe, selon les places disponibles.
Vous : Et peut-on garder ses pièces ?
Examinateur : Bien sûr, après la cuisson, environ deux semaines plus tard.
Vous : Merveilleux. Comment dois-je m'inscrire ?
Examinateur : Par téléphone ou sur notre site, avant le 15 janvier.
Vous : Je vais m'inscrire dès aujourd'hui. Merci beaucoup, Madame !

Questions modèles

Pour commencer
1. Bonjour, pourrais-je parler à Hélène ? Je vous appelle au sujet de la chambre à louer.

La chambre
2. Quelle est la taille de la chambre ?
3. Quels meubles comprend-elle ?
4. Y a-t-il une fenêtre, et donne-t-elle sur la rue ou sur le jardin ?
5. La salle de bain est-elle partagée ? Avec combien de personnes ?

Le loyer et les conditions
6. Quel est le montant du loyer mensuel ?
7. Le chauffage, l'électricité et Internet sont-ils compris ?
8. Faut-il signer un bail ? Pour quelle durée ?
9. Demandez-vous un dépôt ou des références ?

La vie dans la maison
10. Qui habite dans la maison ? Avez-vous des enfants ou des animaux ?
11. Y a-t-il des règles particulières, par exemple pour les invités ou le bruit ?
12. Puis-je cuisiner tous les jours, et ai-je un espace dans le réfrigérateur ?

Le quartier
13. Le métro ou l'autobus sont-ils proches ?

Pour conclure
14. Quand pourrais-je visiter la chambre ?

Dialogue modèle

Vous : Bonjour, pourrais-je parler à Hélène ? Je vous appelle au sujet de la chambre à louer.
Examinateur : C'est moi. Elle est toujours disponible.
Vous : Parfait. Quelle est sa taille ?
Examinateur : Environ douze mètres carrés, avec un lit double, un bureau et une commode.
Vous : Très bien. La salle de bain est-elle partagée ?
Examinateur : Oui, avec mon fils de dix-huit ans.
Vous : D'accord. Quel est le loyer ?
Examinateur : 650 dollars par mois, tout compris, Internet aussi.
Vous : C'est raisonnable. Puis-je utiliser la cuisine tous les jours ?
Examinateur : Bien sûr, et vous aurez une tablette dans le réfrigérateur.
Vous : Excellent. Y a-t-il des règles particulières dans la maison ?
Examinateur : Simplement le calme après 22 heures, et pas de fête.
Vous : Cela me convient parfaitement, je travaille tôt le matin. Le métro est-il proche ?
Examinateur : La station est à cinq minutes à pied.
Vous : Très bien. Quand pourrais-je visiter la chambre ?
Examinateur : Jeudi soir, vers 18 heures, si vous voulez.
Vous : C'est parfait. À jeudi, et merci beaucoup !

Questions modèles

Pour commencer
1. Bonjour Monsieur, je vous appelle au sujet du vélo électrique de votre annonce. Est-il toujours disponible ?

Le vélo
2. De quelle marque et de quel modèle s'agit-il ?
3. Quelle est la taille du cadre ? Je mesure un mètre soixante-dix.
4. Combien de kilomètres a-t-il parcouru environ ?
5. A-t-il déjà eu un accident ou une réparation importante ?

La batterie
6. Combien de temps faut-il pour la recharger complètement ?
7. L'autonomie de 60 kilomètres est-elle réelle, même en hiver ?
8. Le chargeur est-il inclus ?
9. La garantie de la batterie est-elle encore valable ?

Le prix
10. Quel est le prix demandé ?
11. Jusqu'à combien seriez-vous prêt à baisser ?
12. Avez-vous encore la facture d'achat ?

Pour conclure
13. Où êtes-vous situé ?
14. Pourrais-je venir l'essayer cette fin de semaine ?

Questions modèles

Pour commencer
1. Bonjour, j'ai vu votre annonce et j'aimerais rejoindre votre club. Pourriez-vous m'en dire un peu plus ?

Les sorties
2. Quels jours et à quelle heure ont lieu les sorties ?
3. Où se donne-t-on rendez-vous ?
4. Quelle distance parcourez-vous en général ?
5. Courez-vous même quand il fait très froid ou qu'il neige ?

Le niveau
6. Je n'ai jamais couru plus de deux kilomètres : pourrai-je suivre le groupe ?
7. Y a-t-il plusieurs groupes selon la vitesse ?
8. Les entraîneurs proposent-ils un programme pour progresser ?

L'adhésion
9. Combien coûte l'adhésion pour l'année ?
10. Que comprend-elle : un chandail, une assurance ?
11. Participez-vous à des courses officielles ensemble ?

L'équipement
12. Quel équipement me conseillez-vous pour courir l'hiver ?

Pour conclure
13. Quand aura lieu la prochaine séance gratuite ?
14. Dois-je m'inscrire à l'avance ?

Questions modèles

Pour commencer
1. Bonjour Julie, je vous appelle au sujet de votre service de promenade. J'ai un chien et je travaille toute la journée.

Le service
2. Combien de temps dure une promenade ?
3. À quel moment de la journée passez-vous ?
4. Combien de chiens promenez-vous en même temps dans un groupe ?
5. Où allez-vous : dans un parc, en forêt ?
6. Les chiens sont-ils tenus en laisse tout le temps ?

La sécurité
7. Quelle expérience avez-vous avec les chiens ?
8. Votre assurance couvre-t-elle les accidents ?
9. Que faites-vous si un chien se blesse ou tombe malade ?
10. Mon chien est un peu craintif avec les autres chiens : est-ce un problème ?

Le prix et l'organisation
11. Quel est le tarif d'une promenade individuelle, et celui d'une promenade en groupe ?
12. Comment récupérez-vous le chien si je ne suis pas à la maison ?
13. Continuez-vous les promenades quand il fait très froid ?

Pour conclure
14. Quand pourrions-nous organiser le premier rendez-vous ?

Réponse modèle

Vous : Dis, j'ai trouvé une activité géniale pour nous deux ! Une école de danse propose des cours de salsa pour débutants, le jeudi soir. Ça te dirait de t'inscrire avec moi ?
Examinateur : De la salsa ? Tu plaisantes ! Je danse très mal.
Vous : Justement, c'est fait pour les débutants. Personne ne sait danser au début, et l'ambiance est détendue. On sera tous dans la même situation, donc personne ne va nous juger.
Examinateur : Mais le jeudi soir, je suis fatigué après le travail.
Vous : Je comprends, mais la danse, c'est le meilleur moyen de se détendre ! On bouge, on rit, on oublie le travail. Je suis sûr que tu dormiras mieux après.
Examinateur : Et 150 dollars, ce n'est pas un peu cher ?
Vous : Pour dix cours, ça fait quinze dollars la séance, c'est moins cher qu'une sortie au cinéma avec du popcorn. Et une soirée dansante est offerte à la fin de la session.
Examinateur : Je ne sais pas… je n'aime pas trop me montrer devant les autres.
Vous : Tu ne seras pas seul, je serai avec toi. Et puis, ce sera l'occasion de rencontrer de nouvelles personnes, toi qui disais que tu voulais sortir un peu plus cet hiver. En plus, la salsa, c'est utile : la prochaine fois qu'on ira à un mariage, on impressionnera tout le monde !
Examinateur : Bon… et si je n'aime pas ?
Vous : On essaie le premier cours. Si ça ne te plaît vraiment pas, je ne t'en reparle plus, promis. Mais je parie que tu vas adorer.
Examinateur : D'accord, va pour le premier cours.
Vous : Super ! Je nous inscris ce soir.

Réponse modèle

Vous : J'ai vu une offre incroyable pour une fin de semaine au Mont-Tremblant. Deux nuits en auberge, les petits-déjeuners, la raquette et même le spa. Qu'est-ce que tu en dis ?
Examinateur : Ça a l'air bien, mais je n'ai pas de voiture.
Vous : Ce n'est pas un problème : il y a une navette en autocar depuis Montréal. On pourra se reposer et discuter pendant le trajet, sans se soucier de la route enneigée.
Examinateur : 289 dollars, c'est quand même une somme.
Vous : Oui, mais réfléchis à tout ce qui est inclus : l'hébergement, les repas du matin, les activités et le spa. Si on organisait tout nous-mêmes, ça nous coûterait bien plus cher. Et c'est une chambre double, donc on partage.
Examinateur : Je n'ai jamais fait de raquette. J'ai peur de ne pas suivre.
Vous : La raquette, c'est vraiment facile, c'est comme de la marche dans la neige. Il y a des sentiers pour tous les niveaux. Et après l'effort, on profite du spa en regardant la montagne. Imagine un peu !
Examinateur : J'ai beaucoup de travail en ce moment, je ne suis pas sûr de pouvoir me libérer.
Vous : C'est justement pour ça que tu en as besoin ! Tu travailles sans arrêt depuis l'automne. Deux jours loin des écrans, au grand air, ça va te faire un bien fou. Tu reviendras plus efficace.
Examinateur : Tu n'as pas tort…
Vous : Et puis, ça fait longtemps qu'on n'a pas passé du temps ensemble. Ce sera un beau souvenir. Je regarde les disponibilités pour la fin du mois ?
Examinateur : D'accord, regarde, et on décide ce soir.
Vous : Parfait, je m'en occupe !

Plan détaillé

Pour lancer la conversation
Rappelez que votre ami(e) se sent un peu seul(e) depuis son déménagement, puis présentez la journée portes ouvertes de samedi.

Argument 1 — La compagnie
Un chat est présent quand on rentre du travail ; il apaise et réconforte. Exemple : votre propre chat ou celui d'un proche.

Argument 2 — Un animal adapté à sa vie
Les chats du refuge sont adultes, calmes et habitués aux appartements ; ils supportent bien les journées seuls, contrairement à un chien.

Argument 3 — Une bonne action
Adopter, c'est offrir une seconde chance à un animal abandonné ; il est déjà vacciné et stérilisé.

Objections probables et réponses
- « Je n'ai pas le temps. » → Un chat demande peu de temps : nourriture, eau, litière, quelques minutes de jeu.
- « Mon propriétaire refusera peut-être. » → Vérifier le bail ensemble ; beaucoup de propriétaires acceptent les chats.
- « Et pendant mes vacances ? » → Vous proposez de le garder ou de passer le nourrir.
- « Ça coûte cher. » → Les frais d'adoption sont modestes ; donner un ordre de grandeur du budget mensuel.

Pour conclure
Proposer d'aller simplement visiter le refuge samedi, sans obligation d'adopter.

Expressions utiles : « Ça te ferait du bien de… », « Je te comprends, mais… », « Tu n'as rien à perdre à… », « Je t'accompagne si tu veux ».
Registre : familier, tutoiement.

Plan détaillé

Pour lancer la conversation
Présentez la course : la cause, la date, la distance, et le fait qu'on peut la faire en marchant.

Argument 1 — Une belle cause
L'argent aide directement les enfants hospitalisés ; chaque inscription compte.

Argument 2 — Accessible à tous
Cinq kilomètres, à son rythme ; beaucoup de participants marchent. Pas besoin d'entraînement intensif.

Argument 3 — Un moment agréable ensemble
L'ambiance festive, la musique, les encouragements ; la médaille et le chandail en souvenir ; un brunch après la course.

Objections probables et réponses
- « Je ne suis pas sportif. » → On peut marcher ; vous restez à côté de lui ou d'elle.
- « Il va faire froid en janvier. » → On s'habille chaudement, et en bougeant on se réchauffe vite.
- « Je pourrais simplement faire un don. » → C'est possible, mais participer donne plus de visibilité à la cause et c'est plus motivant.
- « Je n'aime pas les foules. » → Le départ se fait par vagues ; on peut se placer à l'arrière.

Pour conclure
Proposer de s'inscrire ensemble tout de suite et de fêter ça après la course.

Expressions utiles : « Ce serait vraiment chouette de… », « Je sais que…, mais… », « Pense à… », « Allez, laisse-toi tenter ! ».
Registre : familier, tutoiement.

Plan détaillé

Pour lancer la conversation
Rappelez que votre ami(e) se plaint de toujours cuisiner la même chose, puis présentez les ateliers.

Argument 1 — Apprendre de nouvelles recettes
Quatre pays, quatre cuisines ; des plats que l'on pourra refaire à la maison.

Argument 2 — Un moment convivial
On cuisine en groupe, on partage le repas à la fin ; une activité originale pour le samedi.

Argument 3 — Découvrir d'autres cultures
Le chef explique les traditions liées aux plats ; c'est comme voyager sans prendre l'avion.

Objections probables et réponses
- « C'est cher. » → Le forfait de quatre ateliers revient moins cher, et le repas est compris.
- « Je cuisine mal. » → Le cours s'adresse à tout le monde ; le chef guide chaque étape.
- « Le samedi, je fais mes courses. » → Le cours dure trois heures ; on peut faire les courses le matin.
- « Je n'aime pas les plats épicés. » → On peut demander d'adapter les épices ; il y a aussi des desserts.

Pour conclure
Proposer de commencer par un seul atelier, celui du pays qui l'attire le plus.

Expressions utiles : « Tu verras, … », « Ça nous changerait de… », « Je suis sûr(e) que tu vas aimer… », « Qu'est-ce que tu en penses ? ».
Registre : familier, tutoiement.